Keine exakte Übersetzung gefunden für إثبات السكن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إثبات السكن

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • But without proof of residency--
    ...لكن بدون إثبات ملكيّة السكن
  • But without proof of residency...
    ...لكن بدون إثبات ملكيّة السكن
  • Because UB Engineering failed to establish what constitutes the residential colony, it failed to establish ownership of the items constituting the residential property.
    وبما أن شركة UB Engineering لم تتمكـن من إثبات مكونات المجمع السكني، فإنها فشلت في إثبات ملكية مكونات المجمع السكني.
  • The general conditions of entry include: the alien having proof of the grounds required for granting temporary residence; enough funds to support himself/herself; proof of accommodation; no high-risk disease; and he/she is capable of work.
    وتشمل شروط الدخول العامة ما يلي: حيازة الأجنبي لما يثبت استيفاءه الشروط المطلوبة لمنحه الإقامة المؤقتة؛ وحيازة المال الكافي لإعالة نفسه؛ وإثبات لوجود سكن لـه؛ وخلوه من أي مرض شديد الخطورة؛ والقدرة على العمل.
  • With respect to the acquisition of nationality by marriage, article 5 provided that an alien spouse could acquire Cape Verdean nationality under the following conditions: (a) the husband or wife had been married three years or more; (b) they were legally domiciled in Cape Verde; (c) the alien spouse had renounced his/her previous nationality; (d) the alien spouse was able to pledge, in political and moral terms, his/her willingness to integrate into Cape Verdean society (art. 5, Decree-Law No.
    أما بالنسبة لاكتساب الجنسية بالزواج، فالمادة 5 تنص على أن الحصول على جنسية الرأس الأخضر جائز بالنسبة للزوج الأجنبي الذي يعرب عن رغبته في حيازتها مادام كان مستوفيا للشروط التالية: (أ) استمرار الزواج لمدة 3 سنوات على الأقل؛ (ب) إثبات السكنى في الرأس الأخضر؛ (ج) التنازل عن الجنسية السابقة؛ (د) تقديم ضمانات سياسية ومعنوية تتعلق بالاندماج في مجتمع الرأس الأخضر (المادة 5 من المرسوم بقانون 71/76).